viernes, 27 de abril de 2012

Josefina, su libro de cuentos y sus plagios a Wikipedia y Cuauhtémoc Cárdenas

Federico Arreola
@FedericoArreola

Anoche, alguien me informó que hoy viernes la candidata del PAN a la Presidencia de México, Josefina Vázquez Mota, presentará un libro de cuentos para niños editado por Alfaguara.

Lo que me han dicho es que serán 20 mil los ejemplares de esa obra que la editorial pondrá en circulación.

No es el único libro que ha escrito la señora Vázquez Mota. Hace años publicó el “clásico” de la literatura motivacional “Dios mío, hazme viuda”, de Editorial Panorama, y recientemente “Nuestra oportunidad”, de editorial Aguilar, que según el periodista Jorge Fernández Menéndez “habla de lo que creo es imprescindible en México, de una agenda de modernidad, de la necesidad de escucharnos, de la necesidad de entendernos”.

En cuanto publiqué mi columna sobre los cuentos infantiles de Josefina alguien, cuyo nombre no conozco, pero que edita el sitio www.lacochinadechepina.com, me mandó lo siguiente por correo (antes se había comunicado conmigo vía Twitter):

“Somos un grupo de ciudadanos opuestos a que Josefina Vázquez Mota gobierne nuestro maltrecho país. Para difundir nuestras críticas, montamos un sencillo blog (www.lacochinadechepina.com),en donde pretendemos utilizar el sentido del humor, con regular resultado.

“Uno de nosotros leyó el libro de Josefina, ‘Nuestra Oportunidad’ y le sonó que algo había visto en otro lugar. Nos pusimos a buscar y encontramos varios fragmentos muy similares en Wikipedia.

“Sorprende que una persona que quiere ser presidenta, no haga las cosas con más cuidado.

“Tal vez nos equivocamos, exageramos, pero pensamos que los lectores y los personajes que aparecen en su libro merecían más trabajo y más respeto.

“Sabemos que al escribirte desde el anonimato, puedes considerar inválido lo que decimos. Sólo te sugerimos que le eches un vistazo al material y decidas si vale la pena.

“Anotamos tanto lo que viene en Wikipedia, como lo que “escribe” Josefina en su libro. Eso lo encuentras en

http://www.lacochinadechepina.com/josefina-vazquez-mota-se-fusila-a-wikipedia-i/”.

Lo que en ese blog se presenta son pruebas de que Josefina Vázquez Mota plagió de Wikipedia algunas cosillas:

“Estamos en condiciones de afirmar que en el libro ‘Nuestra Oportunidad’ de Josefina Vázquez Mota aparecen fragmentos de Wikipedia, sin citar esa fuente. Y no se trata de un parrafito.

“Para hablar de este asunto, al principio redactamos una nota socarrona en la que nos inventamos que ante la ola de denuncias por plagio que padecemos en México, había llegado a nuestra mesa de información, el rumor de que los servicios jurídicos de Josefina Vázquez Mota preparaba una denuncia contra Wikipedia por plagiarle trozos de su libro ‘Nuestra oportunidad’. En concreto en algunas de las semblanzas de los personajes que Fina ‘entrevistó’...

Sobre Joaquín Villalobos Wikipedia dice:

“…es un político salvadoreño, fundador y máximo dirigente del Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP) una de cinco organizaciones que conformaron en 1980, el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, durante la Guerra Civil de El Salvador.

“Estudió en el Liceo Salvadoreño, colegio marista. Desde 1970 fue miembro de ‘El Grupo’, una organización armada clandestina, germen del ERP…

“A finales de la década de 1990, Villalobos se trasladó a Inglaterra para estudiar en la Universidad de Oxford. Ahora Villalobos es un crítico abierto de la izquierda de El Salvador y él también ha sido públicamente crítico de todos los movimientos de izquierda de otros países latinoamericanos, cercanos al presidente venezolano Hugo Chávez.

http://es.wikipedia.org/wiki/Joaqu%C3%ADn_Villalobos”.

Josefina dice:

“El fundador y máximo dirigente del Ejército Revolucionario del Pueblo, ERP, (una de las cinco organizaciones que en 1980 formaron el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, durante la guerra civil de El salvador), estudio en el Liceo Salvadoreño, colegio marista, y desde 1970 fue miembro de El Grupo, una organización armada clandestina que fue el germen del ERP.

“A fines de la década de 1990, realiza estudios en la Universidad de Oxford, en Inglaterra…. Joaquín Villalobos es ahora un crítico abierto de la izquierda de El Salvador y de otros movimientos de izquierda en Latinoamérica, en especial los cercanos a Hugo Chávez”.

(Página 107)

Sobre Emilio Butragueño Wikipedia dice:

“…En la lista FIFA 100, elaborada en 2004 por Pelé a instancias de la FIFA, Butragueño figura como el mejor jugador español entre los 123 mejores futbolistas vivos de la historia.

“…El 13 de julio de 1980 formó parte del equipo vencedor del ‘Torneo AS’ por lo que su padre le llevó a realizar una prueba para ingresar en el Real Madrid en la que no fue admitido. Posteriormente realizó una prueba satisfactoria para el Atlético de Madrid, entrenando tres días con este equipo; su padre se negaba a enviarlo al club rival y, hablando con directivos del Real Madrid… consiguió que le realizaran una segunda prueba en la que el pequeño jugador brilló con luz propia, siendo aceptado para participar en las categorías inferiores del club.

“…En ese momento el Real Madrid llevaba tres años sin ganar la liga y existía un descontento de la afición…los aficionados comenzaron a conocer su proverbial timidez fuera del terreno de juego y su desparpajo en la cancha y se convirtió en un ídolo de masas poco después…

http://es.wikipedia.org/wiki/Emilio_Butrague%C3%B1o”.

Josefina dice:

“En 1980, formó parte del equipo vencedor del Torneo As, por lo que su padre lo llevó a realizar una prueba en el Real Madrid. No fue admitido, por lo que entrenó tres días con el Atlético de Madrid. Sin embargo, su padre se resistía a que Butragueño se fuera al ‘equipo rival’, por lo que habló con los directivos del Real Madrid hasta que le hicieron una prueba donde brilló con luz propia y fue admitido en las fuerzas inferiores del club.

“…En esos momentos el Real Madrid llevaba tres años sin ganar la liga. Muy pronto, los aficionados del club supieron de la timidez de Butragueño fuera de las canchas y lo idolatraron cuando empezó a dar triunfos.

(Páginas 155 y 156)

Sobre Condolezza Rice Wikipedia dice:

“Condoleezza Rice se graduó como Licenciada cum laude en Ciencias Políticas y Phi Beta Kappa, de la Universidad de Denver en 1974 y obtuvo el grado de Master de la Universidad de Notre Dame en 1975. En 1981 obtuvo el Ph.D. de la Escuela de Estudios Internacionales para Graduados de la Universidad de Denver. Es Miembro de la American Academy of Arts and Sciences. En 1994 el Morehouse College de la Universidad de Alabama le confirió el grado de Doctora Honoraria y recibió igual honor de la Universidad de Notre Dame en el año 1995.

“En 1986, mientras era becaria de asuntos internacionales del Consejo de Relaciones Exteriores, trabajó en la planificación de la estrategia nuclear como Asistente Especial del Director del Estado Mayor Conjunto.

“…Como catedrática de ciencias políticas, la señorita Rice ha sido miembro de la facultad de Stanford desde 1981 y se ha hecho acreedora de los más distinguidos reconocimientos –el Premio Walter J. Gores de 1984 por Excelencia en la Enseñanza y el Premio de la Escuela de Humanidades y Ciencias Dean, por Enseñanza Distinguida.

http://es.wikipedia.org/wiki/Condoleezza_Rice”.

“Josefina dice:

“…Se graduó como bachiller cum laude en ciencias políticas, perteneciendo a la fraternidad PHI Beta Kappa, de la universidad de Denver. En 1974, obtuvo la maestría en la Universidad de Notre Dame y su doctorado de la Escuela de Estudios Internacionales para Graduados en la Universidad de Denver… En 1986, mientras era becaria de asuntos internacionales en el Consejo de Relaciones Exteriores, trabajó en la planeación de la estrategia nuclear en el Estado Mayor Conjunto.

“…Ha tenido una intensa actividad en la enseñanza. Como catedrática en ciencias políticas en la Universidad de Stanford, ha recibido importantes distinciones, como el premio Walter J.Gore por Excelencia en la Enseñanza, y el Premio de la Escuela de Humanidades y Ciencias, por enseñanza distinguida”.

Sobre Álvaro Uribe Wikipedia dice:

“El mandato presidencial de Álvaro Uribe se caracterizó por la lucha frontal contra los grupos irregulares en Colombia y el narcotráfico bajo un programa de gobierno denominado política de seguridad democrática que fue amparada en parte por el Plan Colombia y fue criticada por sectores de la oposición y disidentes, a pesar de la reducción en la tasa de homicidios.42 El gobierno de Uribe llevó a cabo una controvertida desmovilización de grupos paramilitares activos dentro de las AUC, que incluyeron la Ley de Justicia y Paz, para reducir los espacios de acción de las guerrillas como las FARC y el ELN.43

http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81lvaro_Uribe”.

Josefina dice:

“Al ser electo presidente de su país, su mandato se caracterizó por la lucha frontal contra grupos guerrilleros y el narcotráfico bajo un programa de gobierno denominado ‘Política de Seguridad Democrática’… Su gobierno llevó a cabo una controvertida desmovilización de grupos paramilitares activos; promulgó leyes como la Ley de Justicia y Paz para reducir espacios de acción a la guerrilla”.

(Página 191).

Sobre Felipe González Wikipedia dice:

“Tras los resultados obtenidos por parte del PSOE en las elecciones del 28 de octubre de 1982, en las que Felipe González obtuvo el 48,11% de los sufragios y 202 diputados, siendo esta la primera mayoría absoluta de un partido en la democracia en España… Además, según muchos historiadores, culminó el período conocido como la transición española iniciándose la II Legislatura.

http://es.wikipedia.org/wiki/Felipe_Gonz%C3%A1lez#Presidente_de_Gobierno_.281982-1996.29”.

Josefina dice:

“El 28 de octubre de 1982, con González al frente, el PSOE logra una histórica victoria, con 48.11 por ciento de los sufragios y 202 diputados, siendo la primera mayoría absoluta de un partido en la democracia española. Con ello, culminó el periodo histórico conocido como la transición y se inicio la II Legislatura”.

(Página 59)

Sobre Carlos Mesa Wikipedia dice:

“Hijo de dos destacados intelectuales… En 1970 comenzó estudios superiores de Ciencias Políticas y Literatura en la Universidad Complutense de Madrid (España). Egresó en Literatura de la Universidad Mayor de San Andrés…Trabajó en radio, prensa y televisión. Realizó numerosos documentales de carácter histórico… Publicó tres libros sobre la historia del cine boliviano. Fue subdirector del periódico ‘Última Hora’ (1982-1983). Dirigió los canales bolivianos de televisión ‘América Televisión’, ‘Telesistema Boliviano’ y ‘ATB’ (1985-1990). En 1990 creó la empresa Periodistas Asociados Televisión (PAT), que fue primero una productora de noticias y luego un canal de televisión…”

“Junto con sus padres, publicó el libro ‘Historia de Bolivia’ (1997), el más leído en su género en Bolivia…

“Incursionó en política por primera vez en 2002 como candidato vicepresidencial de Gonzalo Sánchez de Lozada, formando el binomio del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR)…

“El descontento social producto de la crisis de los pasados años, provocó una andanada de movilizaciones populares (enero y febrero de 2003), que culminó con la renuncia del Presidente Sánchez de Lozada y la posterior investidura de Mesa Gisbert como sucesor constitucional el 17 de octubre de 2003…

“…Mesa Gisbert gozó de gran popularidad (62% de respaldo promedio a lo largo de su gestión de casi dos años)…

“…no le permitió concluir su mandato, al no contar el Presidente con un apoyo político en el Congreso de la República, ya que no contaba con ningún parlamentario propio…

http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_Mesa”.

Josefina dice:

“Hijo de dos destacados intelectuales bolivianos, Carlos Mesa ha sido uno de los grandes periodistas bolivianos de los últimos tiempos. Trabajó en prensa, radio y televisión; realizó numerosos documentales; publicó tres libros sobre la historia del cine boliviano; fue subdirector del periódico Última Hora; dirigió los canales bolivianos de televisión Telesistema Boliviano y ATB y, en 1990 fundó la empresa Periodistas Asociados Televisión, primero como productora de noticias y luego como canal de televisión.

“…Estudió ciencias políticas y literatura en la Universidad Complutense de Madrid y egresó en literatura en la Universidad Mayor de San Andrés, Bolivia.

“Es miembro de la Academia Boliviana de la Historia. En coautoría con sus padres, publicó el libro ‘Historia de Bolivia’, el más leído en su género en ese país.

“En 2002 incursionó por primera vez en política como candidato a la vicepresidencia de Gonzalo Sánchez de Losado, formando el binomio Movimiento Nacionalista Revolucionario, MNR, con el cual ganó las elecciones. Sin embargo, el descontento social produjo una andanada de movilizaciones populares en enero y febrero de 2003, mismas que obligaron a la renuncia del presidente Sánchez de Lozado. Así, Carlos Mesa, en su calidad de vicepresidente electo, fue investido como sucesor el 17 de octubre de 2003. Gozó de gran popularidad en la mayor parte de su mandato de casi dos años.

“Debido a que no contaba con ningún parlamentario propio en el congreso, no pudo concluir su mandato”.

(Página 136)

Además de tales plagios a Wikipedia, Josefina tomó una frase de Cuauhtémoc Cárdenas (“Un México para todos”) que aparece como subtítulo del libro. El propio Cárdenas lo denunció.

Como que el fuerte de esta autora, Josefina Vázquez Mota, no es la ética.

¿Autora? De alguna manera hay que llamarla.
Fuente:www.sdpnoticias.com

No hay comentarios: